Происхождение фамилии Шабатин

Значение фамилии Шабатин.

Фамилия Шабатин образована от прозвища Шабата, которое происходит от украинского глагола «шабатувати» - «рвать, разрывать». Согласно этому, такое прозвище мог получить человек, который ходил в разорванной одежде. Кроме того, так могли прозвать и вспыльчивого, агрессивного человека.

По иной версии, прозвище Шабата восходит к украинскому слову «шабатура» - «шкатулка, ларец». В таком случае, прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Можно предположить, что предок обладателя фамилии Шабатин занимался изготовлением и/или продажей шкатулок.

Менее вероятно, что в основе фамилии лежит слово «шаббат» (в переводе с иврита — «покоиться, прекращать деятельность»). В иудаизме шаббат — это седьмой день недели, в который Тора предписывает воздерживаться от работы. Есть вероятность того, что Шабатой нарекли ребенка, родившегося в этот день недели. Шабата, со временем получил фамилию Шабатин.

История и этимология фамилии Шабатин

Найти фамилию
Хотите узнать откуда взялась фамилия Шабатин? Что она означает? Каково её происхождение? Тогда вы пришли по адресу .

Плюсы в карму за репост
Смотри так же :
Значение имени send

Ваша версия

Ваша версия происхождения фамилии Шабатин
CAPTCHA
Этот вопрос задается для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя автоматическую спам-рассылку.
7 + 5 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. Например, для 1+3, введите 4.